Novas regras ortográficas

Hífen

Emprega-se hífen apenas em palavras cujo prefixo termina com a mesma vogal que inicia a palavras ou quando a palavras se inicia com h.

Como era

Ante-sala
Auto-afirmação
Supra-renal
Microondas
Antiinflamatório
Anti-higiênico

Como ficou

Antessala
Autoafirmação
Suprarrenal
Micro-ondas
Anti-inflamatório
Anti-higiênico

Não se emprega hífen em palavras compostas originalmente, mas que hoje já perderam o sentido de composição.

Como era
Pára-quedas
Manda-chuva

Como ficou
Paraquedas
Mandachuva

Não se emprega hífen nos compostos com os seguintes prefixos:
Ex-, vice-, soto-, pré-, pró-pós- (quando a palavra que o segue tem sentido próprio na língua), grão-, grã-, além aquém, recém e sem

Ex-marido, vice-presidente, pré-natal, Grã-Bretanha, além-mar, recém-nascido


Outras observações sobre o hífen:
1) Usa-se nos compostos com os prefixos circum- e pan- quando o segundo elemento começa por vogal, m ou n: pan-americano, circum-navegação
2) Usa-se nos compostos com os advérbios mal e bem quando estes formam uma unidade de sentido e o segundo elemento começa com vogal ou –h: bem-aventurando, mal-estar. Em relação ao advérbio bem, mesmo iniciando por consoante, há algumas palavras grafadas com hífen: bem-nascido, bem-visto.